Educación Secundaria Obligatoria

Blog destinado a aprendientes de Lengua Castellana y Literatura y de Francés Lengua Extranjera de E.S.O. y Bachillerato, cuyo contenido servirá para orientar e informar al usuario del mismo sobre los asuntos más significativos a tratar en el aula de lenguas castellana y francesa. Asimismo, se presentan entradas con información temática y actividades que serán objeto de comentarios. ¡Entra, sigue el blog y/o comenta las entradas! ¡Bienvenidos!

domingo, 12 de diciembre de 2010

Poema de Calderón de la Barca II


SEGISMUNDO:

  ¡Ay mísero de mí, y ay, infelice!
  Apurar, cielos, pretendo,
ya que me tratáis así
qué delito cometí
contra vosotros naciendo;
aunque si nací, ya entiendo
qué delito he cometido.
Bastante causa ha tenido
vuestra justicia y rigor;
pues el delito mayor
del hombre es haber nacido.
  Sólo quisiera saber
para apurar mis desvelos
(dejando a una parte, cielos,
el delito de nacer),
qué más os pude ofender
para castigarme más.
¿No nacieron los demás?
Pues si los demás nacieron,
¿qué privilegios tuvieron
qué yo no gocé jamás?
  Nace el ave, y con las galas
que le dan belleza suma,
apenas es flor de pluma
o ramillete con alas,
cuando las etéreas salas
corta con velocidad,
negándose a la piedad
del nido que deja en calma;
¿y teniendo yo más alma,
tengo menos libertad?
  Nace el bruto, y con la piel
que dibujan manchas bellas,
apenas signo es de estrellas
(gracias al docto pincel),
cuando, atrevida y crüel
la humana necesidad
le enseña a tener crueldad,
monstruo de su laberinto;
¿y yo, con mejor instinto,
tengo menos libertad?
  Nace el pez, que no respira,
aborto de ovas y lamas,
y apenas, bajel de escamas,
sobre las ondas se mira,
cuando a todas partes gira,
midiendo la inmensidad
de tanta capacidad
como le da el centro frío;
¿y yo, con más albedrío,
tengo menos libertad?
  Nace el arroyo, culebra
que entre flores se desata,
y apenas, sierpe de plata,
entre las flores se quiebra,
cuando músico celebra
de las flores la piedad
que le dan la majestad
del campo abierto a su huida;
¿y teniendo yo más vida
tengo menos libertad?
  En llegando a esta pasión,
un volcán, un Etna hecho,
quisiera sacar del pecho
pedazos del corazón.
¿Qué ley, justicia o razón,
negar a los hombres sabe
privilegio tan süave,
excepción tan principal,
que Dios le ha dado a un cristal,
a un pez, a un bruto y a un ave?

Pedro Calderón de la Barca - La vida es sueño

36 comentarios:

Anónimo dijo...

RUEGO EXPLIQUE LAS PERÍFRASIS VERBALES, NO LAS ENTIENDE

Félix Villafañe dijo...

Revisaremos la formación de las perífrasis verbales mañana miércoles 12, así como la diferencia que se establece frente a las locuciones verbales.

Anónimo dijo...

GRACIAS POR EL PARTE

Jack dijo...

Por cierto Félix me fijé el otro día viendo Slumdog Millionare que comenzaba en in media res,y tenía muchísimos flashbacks!

Félix Villafañe dijo...

Creo recordar que esa película empieza directamente en el concurso, es decir, en la acción y posteriormente va presentando al personaje y al entorno en el que vive... mediante la técnica del "flashback".

El defensor del pueblo dijo...

Bueno se econtro la llave no era para tanto.

Félix Villafañe dijo...

Es lo único que importaba. La próxima semana retomaremos el curso previsto de las clases...

daniel compadre dijo...

Al principio me parecía larguísimo, pero ahora que lo estoy estudiando me parece muy divertido e interesante y más corto de lo que pensaba.

Félix Villafañe dijo...

Claro... Era cuestión de ponerse :)

El defensor del pueblo dijo...

Seguro.

El defensor del pueblo dijo...

Seguro.

El defensor del pueblo dijo...

Como dijo Javier hoy en clase :

-El defensor del pueblo estará para todos los problemas que tengais dentro de poco abrire un blog. ¿con tu permiso Felix? ( desde el respeto )

Anónimo dijo...

felix pido que tu y los profesores del recreo ayuden a los de 1 eso porque los mayores nos quitan el balon porcierto deverias realizar tu la colocacion de la clase.Es muy facil poner caritas como los tres alumnos que hoy se fueron a estudiar a otra mesa mientras hablan

Jack dijo...

Sinopsis

Ambientada en 2006, la película empieza in medias res en Bombay, mostrando a un policía torturando a Jamal Malik (Dev Patel), un niño de la calle de Juhu. En la primera escena, se presenta una pregunta con cuatro opciones en la pantalla, para que la resuelva el espectador:
Jamal Malik está a una pregunta de ganar veinte millones de rupias. ¿Cómo lo hizo?
• A: Hizo trampa • B: Tiene suerte
• C: Es un genio • D: Está escrito
Jamal es un participante de la versión india de Who Wants to Be a Millionaire?, conducido por Prem Kumar (Anil Kapoor). Ya había ganado 10.000.000 de rupias y había llegado a la pregunta final, por veinte millones de rupias, la cual contestaría al día siguiente. Obedeciendo las órdenes de Prem Kumar, la policía sospecha que Jamal había hecho trampa, porque las otras posibilidades (que tuviese amplios conocimientos o mucha suerte) parecían muy poco probables.
Jamal explica que, mientras que al menos la pregunta sobre la estrella de Bollywood Amitabh Bachchan era muy fácil, conocía las respuestas de la mayor parte de las preguntas por casualidad, debido a lo que le había sucedido en su vida, transmitida en una serie de flashbacks en los que se documentan los detalles de su infancia.
http://es.wikipedia.org/wiki/Slumdog_Millionaire
Nada nada,comienza en in media res jaja¡

Cesar dijo...

Eh Félix no crees que no dará tiempo mañana a hacer todos el poema?...ahí lo dejo...

Félix Villafañe dijo...

Para César, el tiempo es relativo. 50 minutos no duran lo mismo para todos...
Para Jack, efectivamente la película Slumdog Millionaire comienza con los hechos es decir in media res.
Para anónimo, se dice correctamente deberías... Y lo del patio informaré al resto de profesores. En clase tomaré medidas, porque la falta de respeto que os propiciáis en 1º no es de recibo.
Para El defensor del pueblo, estaría bien que dispusierais de un blog individual donde colgar vuestros pensamientos e incluso un foro de clase donde realizar comentarios dialogales sobre la consecución de la actividad académica.

Cesar dijo...

Quevedo VS Gongora

Primer asalto. Ataca Quevedo.

Contra Don Luis de Gongora

Este cíclope, no siciliano,
del microcosmo sí, orbe postrero;
esta antípoda faz, cuyo hemisferio
zona divide en término italiano;

este círculo vivo en todo plano;
este que, siendo solamente cero,
le multiplica y parte por entero
todo buen abaquista veneciano;

el minoculo sí, mas ciego vulto;
el resquicio barbado de melenas;
esta cima del vicio y del insulto;

éste, en quien hoy los pedos son sirenas,
éste es el culo, en Góngora y en culto,
que un bujarrón le conociera apenas.


Segundo asalto. Ataca Góngora.

Anacreonte español, no hay quien os tope.
Que no diga con mucha cortesía,
Que ya que vuestros pies son de elegía,
Que vuestras suavidades son de arrope

¿No imitaréis al terenciano Lope,
Que al de Belerofonte cada día.
Sobre zuecos de cómica poesía
Se calza espuelas, y le da un galope?

Con cuidado especial vuestros antojos
Dicen que quieren traducir al griego,
No habiéndolo mirado vuestros ojos.

Prestádselos un rato a mi ojo ciego,
Porque a luz saque ciertos versos flojos,
Y entenderéis cualquier gregüesco luego


Tercer asalto. Ataca Quevedo.

Yo te untaré mis obras con tocino
Porque no me las muerdas, Gongorilla,
Perro de los ingenios de Castilla,
Docto en pullas, cual mozo de camino.

Apenas hombre, sacerdote indino,
Que aprendiste sin christus la cartilla;
Chocarrero de Córdoba y Sevilla,
Y en la Corte, bufón a lo divino.

¿Por qué censuras tú la lengua griega
siendo sólo rabí de la judía,
cosa que tu nariz aun no lo niega?

No escribas versos más, por vida mía;
Aunque aquesto de escribas se te pega,
Por tener de sayón la rebeldía.


Cuarto asalto. Ataca Góngora.

A don Francisco de Quevedo (atribído)

Cierto poeta, en forma peregrina
cuanto devota, se metió a romero,
con quien pudiera bien todo barbero
lavar la más llagada disciplina.

Era su benditísima esclavina,
en cuanto suya, de un hermoso cuero,
su báculo timón del más zorrero
bajel, que desde el Faro de Cecina

a Brindis, sin hacer agua, navega.
Este sin landre claudicante Roque,
de una venera justamente vano,

que en oro engasta, santa insignia, aloque,
a San Trago camina, donde llega:
que tanto anda el cojo como el sano.


Ataca Quevedo:

¿Qué captas, noturnal, en tus canciones,
Góngora bobo, con crepusculallas,
si cuando anhelas más garcivolallas,
las reptilizas más y subterpones?

Microcósmote Dios de inquiridiones,
y quieres te investiguen por medallas
como priscos, estigmas o antiguallas,
por desitinerar vates tirones.

Tu forasteridad es tan eximia,
que te ha de detractar el que te rumia,
pues ructas viscerable cacoquimia,

farmacofolorando como numia,
si estomacabundancia das tan nimia,
metamorfoseando el arcadumia.

PD.Vaya el Quevedo que fenomeno jaja

Anónimo dijo...

felix que prefieres arroz con leche o natillas

Félix Villafañe dijo...

En el libro que leímos de Rosa Huertas, se mencionaba la amistas que había entre Lope de Vega y Quevedo, y la enemistad que tenían estos con Góngora. César, te ha faltado este otro soneto que Quevedo dedica a la nariz de Góngora:

A una nariz


Érase un hombre a una nariz pegado,
érase una nariz superlativa,
érase una nariz sayón y escriba,
érase un peje espada muy barbado.

Era un reloj de sol mal encarado,
érase una alquitara pensativa,
érase un elefante boca arriba,
era Ovidio Nasón más narizado.

Érase un espolón de una galera,
érase una pirámide de Egipto,
las doce Tribus de narices era.

Érase un naricísimo infinito,
muchísimo nariz, nariz tan fiera
que en la cara de Anás fuera delito.

Fuente: http://users.ipfw.edu/jehle/poesia/eraseunh.htm

Félix Villafañe dijo...

Arroz con leche y canela...

Cesar dijo...

Vaya genio el Quevedo y vaya uso de la palabra!

Anónimo dijo...

No es lo mismo verdura que verla dura

Félix Villafañe dijo...

Dentro de los juegos de palabras están los palíndromos (igual se lee de derecha a izquierda que de izquierda a derecha): "Dábale arroz a la zorra el abad".

Félix Villafañe dijo...

No es lo mismo perder el tiempo con amigos que perder amigos con el tiempo :)

Anónimo dijo...

No es lo mismo ver las ruinas de Machu Pichu que venga un macho te saque el pichu y te deje en ruinas.

Cesar dijo...

Chiste bueno:
Le dice una abuela a su nieto: ''Nietecito¿tú no te masturbas verdad?'' A lo que éste contesta ''Claro que no abuelita,yo soy un chico sano y puro''.Su abuela le dice ''Muy bien Fapricio,así me gusta,ya sabes que si te masturbas te quedarás ciego e irás al infierno'' A lo que el nieto dice por lo bajo: ''Pues ya puede ir Satanás comprándome cupones de la ONCE...''

Julian dijo...

hay que levar a clase la teoria que nos mandaste descargar de las oraciones compuestas??

Félix Villafañe dijo...

Sí, Julián, la revisaremos mañana...
César, cuidado con los chistes o los tendré que censurar...

Julian dijo...

Muy bueno el chiste que nos contaste a cesar y ami jaja
-Que significa pourqoi ??
-Porque
-na,pornada,por saberlo..
jaja De donde lo sacaste?

Félix Villafañe dijo...

Lo contó Miguel Ángel Muñoz este fin de semana en el Club del Chiste XDD

Julian dijo...

Jajaja Pues es mu bueno..yo vi a ratos ese programa..alternaba con Aída jajaja Yo pense que nos lo preguntabs en serio jaja

Félix Villafañe dijo...

Hay que desconectar un poco en los cambios de clase... -_^

Julian dijo...

Hay gente en mi clase que desconecta de una forma mu rara..te enteraste de lo de la zapatilla de javi?? se la tiraron al pasillo y se la cogió carmen la de ingles y no se la dio asta las 2 y 15..estuvo una clase descalzo jajaja

Julian dijo...

Hay gente en mi clase que desconecta de una forma mu rara..te enteraste de lo de la zapatilla de javi?? se la tiraron al pasillo y se la cogió carmen la de ingles y no se la dio asta las 2 y 15..estuvo una clase descalzo jajaja

Anónimo dijo...

Hola Félix.Cuando hablas del segundo poema de 4ºB te refieres a éste o al de Quevedo?

Félix Villafañe dijo...

Este :)